Le prix Nobel de littérature Mario Vargas Llosa raconte le souvenir « extraordinaire » de son premier voyage à Paris. « J’étais logé à l’hôtel Napoléon, où je me souviens avoir rencontré Miss France 1958 » raconte-t-il au sujet de cet établissement historique qui a vu défiler le gotha mondial depuis près d'un siècle. Ernest Hemingway, John Steinbeck, Salvador Dalí, Errol Flynn, Orson Welles, Miles Davis ou Joséphine Baker ont tous séjourné dans cet hôtel de l'avenue de Friendland, aussi luxueux que discret.

Depuis son ouverture à la fin des années 1920, cet établissement prestigieux séduit une clientèle fidèle, autant attirée par l'impeccable classicisme de ses chambres de style Empire (96 clés dont 39 chambres, 57 suites et 50 chambres communicantes) que par sa situation géographique stratégique à deux pas de l'Arc de Triomphe.

Aujourd'hui, l'hôtel à l'histoire infiniment romantique (le riche homme d’affaires russe Alexandre Pavlovitch Kliaguine offrit l'hôtel à une jeune étudiante parisienne en Lettres dont il était tombé amoureux afin de lui permettre de recevoir les membres de la haute société de l’époque) continue d'être plébiscité par les couples, sous le charme des concerts de jazz du bar, comme par les familles reçues en grandes pompes (grandes chambres communicantes ; accueil VIP pour les enfants ; jeux et accessoires à disposition, etc.).

Ce n'est d'ailleurs pas un hasard si The Little Guest Hotels Collection, portail exclusivement réservé aux hôtels de luxe pour les familles, a sélectionné l'Hôtel Napoléon parmi ses bonnes adresses parisiennes.